Hiring: Content Creator, Bilingual (Community Pod) Company: Monterey Bay Aquarium Location: Monterey, CA Job Posted Time: 2026-09-10 11:06:43 Target Skills & Keywords : Content Strategy, Information Architecture, Project Management About the job Experience: •2-3 years written or oral science communication experience •3 years written or oral science communication experience Required Skills: •Bilingual Position: Core activities and/or time allocation may change slightly based on departmental workplan and bilingual offerings as it supports the Aquarium's strategic plan and will be required to perform some core activities in both English and Spanish as assigned. •Candidates will be required to complete a language proficiency test assessment for Spanish if moved into the interview process. •Draft original and assigned copy including marketing and marine science content for web stories, marketing emails and e-newsletter blurbs, SMS messages and social media posts in accordance with Aquarium brand guidelines. •Edit content for understandability, grammar, and style in accordance with Aquarium brand guidelines including incorporating content feedback. •Craft responses to questions and comments in social media feeds, in direct messages, and on travel review sites and forums on their own and collaboratively with a variety of folks across the organization. •Post responses, conduct follow-up, and escalate as needed. •Post content on social channels using social media management tool and native social platforms. •Manage tasks in project management software. Compensation: •$70,304 - $76,000 / year Interested candidates, please apply directly through the job posting on company's career page or try via AI auto apply on this platform. Don't miss this opportunity to join a forward-thinking team!